LA travel blog

Airplane wing shot with clouds

Los Angeles just might be the closest thing to home for me. Not that I really know what “home” means.

To sum up my childhood: we bounced around from city to city, spending 1 to 4 years in each place. The progression went something like Tucson-Puebla-Tucson-Orizaba-Tucson-Oaxaca-Orizaba. So for me, thinking outside the box happened in the form of staying inside of a box of some sort. And Los Angeles had just enough to keep my gypsy-nomad tendencies at bay for 12 entire years.

Arriving in LA as a visitor is a new experience for me. I almost didn’t know what to do with myself. It’s like I wanted to run around, go everywhere, do everything and visit everyone. But at the same time I was just as happy basking in the perfect sunlight, reflecting and appreciating, pondering and planning. It turns out I hadn’t actually idealized LA in my absence. It just rules.

I’ll let my pictures do the rest of the talking for me… If my math doesn’t fail me, these pictures are worth more than 38,000 words!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

A estas alturas, prácticamente puedo decir que soy de Los Angeles. Aunque en verdad soy más como la India María: “Ni de aquí ni de allá.”

Para resumir mi niñez: íbamos de ciudad en ciudad, pasando de 1 a 4 años en cada una. La progressión fue algo así como Tucson-Puebla-Tucson-Orizaba-Tucson-Oaxaca-Orizaba. Asi que para mi, viajar no era ningún riesgo. Viajar era lo más natural. El riesgo, el gran desconocido, era quedarme en un solo lugar. Y Los Angeles logró captar mi atención y calmar mis tendencias semi-nomadas por 12 años.

Llegar a Los Angeles como visita es algo nuevo para mi. Y estaba casi que no sabía que hacer. Con ganas de hacer todo, de ir a todos lados y saludar a todo mundo. Pero al mismo tiempo estaba 100% satisfecha absorbiendo el sol como lagartija, reflexionando y apreciando, meditando y planeando. Resulta que no había idealizado a LA mientras no estaba. En efecto, es la neta.

Pero bueno. Dejaré que mis fotografías cuenten el resto de la historia… Si no me fallan las matemáticas, ¡estas fotos valen más que 38 mil palabras!

Tile mural at LAXBen tile mural LAXCorrosion pattern Superholly Cabello lavanda o morado claroCourtney monkeying around on big booksRooftop Pool at LA loftHappy beautiful big smiletanning at the rooftop poolKoreatown muralbrick building historic districtBeautiful painting of Mint Hair girlSpeedometer Mini Coopergirls jumping Runyon CanyonPalm trees and bougainvilleathird street promenadeSanta monica bar lavender hairBen watching the sunset over the beachSunset and Palm TreesBen and Holly happy in the jeepBeach daySun starts to go downIroha SushiAlbacore with crispy onion Irohathe BEST baked crab rollCreeper in the bushesFriends at Cici's parking lot!three best friendsCici's pumpkin pancakesCustom Hotel LobbyCheers with friendsCustom Hotelgirls jumping on the bedFour palm treesHolly and Ben in the sandPaddleboarding in Marina Del ReyHolly and Vivian paddleboardingPaddleboarding silhouettesPaper Airplane art piece at LAX

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s