Gracias 2013, VENGA 2014!!

Image

It may seem a little late to be reflecting on 2013, but trust me, I did my share of it in the last week of the year.

As I recalled and basked in the memories of the last 365 days, the fist thing that came to me was an overwhelming sense of gratitude—for the unforgettable moments, the places I’ve gotten to see, the people I’ve been lucky enough to spend my time with, and the lessons learned along the way. It is absolutely mind-boggling to me how life manages to get better and better every year!

Looking toward 2014, here are some things that I’d like to focus on/work towards:

Filter my consumption And I’m not referring to what I eat, although I am very much aware of the importance of this and will continue to live by it. I am talking about what I spend my time doing, what I look at on the internet, what I read, what thoughts I will entertain; THESE are the things that I need to filter. In 2014 I want to STAY POSITIVE, LOOK FORWARD, FOCUS ON THE GOOD, BE GRATEFUL!

Think less about what I need and more about how I can help.

Create more, believe in myself more, hang out with the people I love more.

And lastly, stop procrastinating!
(But I must keep in mind, it is ALWAYS better late than never!) 😉

 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Quizá dirás que ya es demasiado tarde para estar reflexionando sobre el 2013, pero créeme, la última semana del año yo parecía no hacer otra cosa.

Mientras en mi mente se perdía paseando por todos los recuerdos de los últimos 365 días, me sentí inundada de gratitud—por los momentos inolvidables, los lugares que he podido visitar, las personas con las que he tenido el privilegio de convivir, y las lecciones aprendidas.

Viendo hacia el año 2014, hay ciertas cosas en las que me quiero enfocar:

Filtrar lo que que consumo. Y no me refiero a lo que como, aunque estoy consciente de la importancia de esto y lo seguiré practicando. Mas bien estoy hablando (escribiendo) de las cosas que elijo para ocupar mis horas—lo que veo en el internet, lo que leo, los pensamientos que entretengo—estas son las cosas que necesito filtrar. En el 2014 quiero mantenerme POSITIVA, VER HACIA ADELANTE, ENFOCARME EN LO BUENO, SER AGRADECIDA!

Pensar menos en lo que yo necesito, y más en cómo puedo ayudar.

Quiero crear más, creer en mi más, pasar más tiempo con la gente que amo.

Y por último, dejar de procrastinar!

(pero sigo recordando, mas vale tarde que nunca!) 😉

THANK YOU 2013, 2014, I’m coming for ya!!!!!!

ImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImageImage

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s